Quiénes Somos

Historia y construcción de la fundación

Nuestra fundación desarrolla sus actividades en el recinto situado en la calle Nureddin Tekke, barrio de Derviş Ali, distrito de Fatih, Estambul, en la parcela número 2552, manzana 34. Antes del 15 de noviembre de 1703, en este emplazamiento se alzaba la mansión de Bekir Efendi; desde esa fecha hasta el 30 de noviembre de 1925 —cuando se cerraron los tekkes— sirvió como tekke central (Âsitâne) de la orden Cerrahî, uno de los centros más importantes de la antigua cultura sufí de Estambul. Nureddin Cerrahî (que su secreto sea santificado) (fallecido en 1721), fundador de la Orden Cerrahî, también está enterrado en el mausoleo situado en el mismo recinto.

En 1925, cuando se cerraron los tekkes, la gestión del complejo se asignó a Fahreddin Erenden —el último postnişîn del tekke y también guardián del mausoleo de Nureddin Cerrahî— con la condición de que permaneciera con vida. Fahreddin Erenden, quien prestó servicios de suma importancia para la conservación de nuestro patrimonio cultural sufí y su transmisión a las generaciones futuras, continuó desempeñando sus funciones como guardián del mausoleo sin interrupción hasta su fallecimiento en 1966. Posteriormente, Muzaffer Ozak fundó la Asociación para la Conservación del Mausoleo y la Mezquita de Nureddin Cerrahî; el complejo fue transferido oficialmente a esta asociación en 1968.

La creación de la Fundación

En 1981, bajo la dirección de Muzaffer Ozak —uno de los principales discípulos de Erenden y figura destacada de los círculos artísticos y culturales tradicionales de Estambul, conocido como librero, hafiz y predicador—, se creó en el mismo campus la Fundación para la Investigación y la Conservación de la Música Sufí y el Folclore Turcos. El consejo de administración fundador contaba con figuras destacadas de la cultura sufí, como Safer Dal y Ömer Tuğrul İnançer.

Tras el fallecimiento de Muzaffer Ozak en 1985, Safer Dal —discípulo de Fahreddin Erenden— asumió la presidencia de la fundación; y, tras su fallecimiento en 1999, el cargo pasó a manos de Ömer Tuğrul İnançer —discípulo tanto de Muzaffer Ozak como de Safer Dal, una de las figuras más destacadas de la música y el folclore sufíes contemporáneos, y director fundador del Conjunto de Música Turca Histórica de Estambul del Ministerio de Cultura—.

Tras el fallecimiento de İnançer en 2022, la presidencia de la fundación pasó a manos de Ahmet Özhan, Artista del Estado de la República de Turquía que prestó sus servicios en el Ministerio de Cultura durante muchos años, y que sigue ocupando este cargo en la actualidad.

Muzaffer OZAK

Safer DAL

Ömer Tuğrul İnançer

Objetivos y ámbito de actuación de la Fundación

Nuestra fundación se ha dedicado activamente a la investigación, la documentación y la difusión, a través de la educación, de la música sufí y el folclore turcos. Desde su creación, nuestra fundación ha organizado conciertos, exposiciones, seminarios y programas educativos con el objetivo de mantener viva esta tradición tan arraigada, tanto en un marco institucional como de forma fiel a su esencia y espíritu; ha creado archivos y bibliotecas especializadas; ha transcrito obras a notación musical; las ha digitalizado y puesto a disposición del público en línea; ha apoyado la investigación académica; y ha preservado este patrimonio a través de publicaciones impresas y sonoras.

Preservar el patrimonio cultural para el presente y prestar servicios concretos

Este patrimonio cultural, heredado de Fahreddin Erenden, se ha conservado hasta nuestros días gracias a los esfuerzos de los administradores de nuestra fundación; se han realizado aportaciones concretas en una amplia variedad de ámbitos, desde el mantenimiento y la restauración de los turbantes del sultán y del mausoleo hasta las actuaciones de música sufí, pasando por la presentación de rituales a nivel nacional e internacional desde la década de 1970.

Actividades como la interpretación, la grabación y la digitalización de estas obras —poniéndolas a disposición de los investigadores—, así como la producción de álbumes musicales, han transformado nuestro campus en un vibrante centro de estudios y arte en el ámbito de la música sufí y el folclore.

En particular, la biblioteca especializada en sufismo establecida en nuestro campus —que ocupa una posición única en su campo con una colección de más de 30 000 libros— realiza actualmente importantes contribuciones a la investigación académica y sirve como centro científico abierto a investigadores tanto de Turquía como del extranjero.

La tradición ininterrumpida del sufismo

En virtud de la legislación vigente en aquel momento, el Âsitâne, la Asociación y el Cerrahî Âsitâne —que actualmente sirve de sede de la fundación— constituyen la máxima autoridad y el centro más importante del mundo en materia de sufismo y, en concreto, de la cultura, el saber y la sabiduría espiritual de la orden Cerrahî.

Visión

Ser un centro dinámico de investigación, arte y cultura que utilice métodos científicos para investigar, documentar y preservar todos los aspectos de la música, la literatura y el folclore sufíes turcos —incluidas las interpretaciones, los textos, la música, los rituales y la vestimenta tradicional conocida como «atuendo de derviche»— y servir como punto de referencia reconocido, tanto a nivel nacional como internacional, para la preservación, la transmisión y la representación de este antiguo patrimonio de sabiduría.

Misión

Identificar, documentar e interpretar la música y el folclore sufíes turcos en todas sus dimensiones históricas, estéticas y simbólicas; investigar, documentar y conservar las prendas conocidas como «ajuar de derviche» y los métodos utilizados para su confección; apoyar la investigación académica, las publicaciones y las actividades educativas en estos ámbitos; y dar a conocer la cultura sufí a la sociedad y al mundo de una manera fiel a su esencia y espíritu a través de conciertos, ceremonias, exposiciones y conferencias académicas.